
體育資訊07月06日訊 葡萄牙vs西班牙賽前,41歲的C羅出席新聞發(fā)布會(huì)答記者問。
記者:順著剛剛提到的那份“激情”,你想對(duì)散落世界各地的所有葡萄牙人傳遞怎樣的信息?另外,面對(duì)你的首發(fā)位置不斷被質(zhì)疑和批評(píng)這一事實(shí),你又是如何應(yīng)對(duì)的?
C羅:在過去的23年里,你們一直在試圖“殺死”我。
不過我想你們現(xiàn)在也已經(jīng)意識(shí)到了,這并不值得,純粹是浪費(fèi)時(shí)間。這樣做沒有意義。你們?cè)嚵艘淮斡忠淮?,一遍又一遍,但這真的不值得。我已經(jīng)完全習(xí)慣了。有些人喜歡我多一點(diǎn),有些人喜歡我少一點(diǎn),這都是其中的一部分。我當(dāng)然也有我自己的傾向。
你剛才問的另一個(gè)問題是什么來著?
(記者在臺(tái)下提醒:給葡萄牙人的信息)
給葡萄牙人的信息。無論是身在葡萄牙國內(nèi)的還是在這里的球迷,那些人都是忠實(shí)的擁躉。他們從未讓人失望,總是站在我們這一邊,也總是站在我這一邊。
至于其余的,全都是垃圾,根本微不足道。(é os que est?o em Portugal e os que est?o cá. é, esses s?o fiéis, esses n?o falham, est?o sempre do nosso lado, est?o sempre do meu lado, tudo o resto é garbage, n?o encontra para nada.)